Stanisław Brański (1880)

Rodzice: Jan i Anna Burzyńska
Data urodzenia: 30.03.1880 Świerkowo
Data zgonu:
Żona: Franciszka Wiechowska 1879-... ślub 15.09.1901
Dzieci:
-Józef Brański 17.02.1902-12.11.1904
-Władysław Brański 27.07.1904-26.12.1971
-Józefa Brańska 27.06.1906-...
-Jan Brański 14.07.1908-29.09.1984
-Franciszek Brański 09.06.1910-21.10.1910
-Aleksander Brański 03.10.1911-29.10.1984
-Stanisław Brański 11.07.1914-06.10.1915
-Stefan Brański 21.11.1920-24.01.1921
-Kazimierz Brański 19.01.1922-08.12.1992
-Władysława Kopczyńska 1926-20.07.1998

Działo się w mieście Nasielsku dwudziestego pierwszego marca/drugiego kwietnia tysiąc osiemset osiemdziesiątego roku o godzinie czwartej po południu. Stawił się Jan Brański, robotnik ze Świerkowa, lat czterdzieści mający, w towarzystwie Stanisława Leglera, robotnika ze Świerkowa, lat trzydzieści
i Jana Dąbrowskiego, robotnika z Pieścirogów, lat trzydzieści, i okazał nam dziecię płci męskiej, oznajmiając, iż urodziło się ono w Świerkowie osiemnastego/trzydziestego marca bieżącego roku
o godzinie dwunastej w południe, z jego małżonki Anny z Burzyńskich, lat czterdzieści dwa mającej. Dziecięciu temu na chrzcie świętym odbytym dzisiaj nadano imię Stanisław, a rodzicami chrzestnymi jego zostali wyżej wspomniany Stanisław Legler i Jadwiga Lawendowska. Akt ten stawającym niepiśmiennym przeczytany, przez nas tylko podpisany.

Działo się w mieście Nasielsku drugiego/piętnastego września tysiąc dziewięćset pierwszego roku
o godzinie drugiej po południu. Oznajmiamy, iż w obecności świadków Władysława Słusiewicza, lat trzydzieści trzy i Franciszka Brańskiego,  lat trzydzieści sześć, obu włościan ze Świerkowa zawarte dziś zostało religijne małżeństwo między Stanisławem Brańskim, kawalerem, lat dwadzieścia jeden, urodzonym w Świerkowie i tamże zamieszkałym, synem zmarłych Jana i Anny z Burzyńskich małżonków Brańskich, a Franciszką Wiechowską, panną, lat dwadzieścia dwa mającą, urodzoną w Rębkowie, córką zmarłego Jana i żyjącej Marianny z Bobowskiej małżonków Wiechowskich, w Świerkowie przy matce zamieszkałą. Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi ogłoszone w nasielskim kościele parafialnym w dniach dwunastego/dwudziestego piątego sierpnia, dziewiętnastego sierpnia/pierwszego września oraz dwudziestego szóstego sierpnia/ósmego września. Nowożeńcu oznajmili, iż umowy przedmałżeńskiej nie zawierali. Religijny obrzęd dopełnił ksiądz Piotr Krasiński, proboszcz parafii nasielskiej. Akt ten przystępującym i świadkom niepiśmiennym przeczytany, przez nas tylko podpisany.