Rodzice: Jan i Anna Burzyńska
Data urodzenia: 16.03.1862 Świerkowo
Data zgonu: 26.02.1920 Świerkowo
Żona:
I. Marianna Kraśniewska 1861-17.07.1894 ślub 24.11.1884
II. Marianna z Niedziałkowskich Łubińska 1864-... ślub 20.04.1910
Dzieci:
-Stanisław Brański 1885-24.12.1925
-Michalina Dąbrowska 20.09.1887-12.10.1960
-Henryk Brański 22.09.1890-30.01.1892
-Władysława Baranowska 14.04.1893-...
-Marianna Jóźwiak 25.03.1897-01.04.1982
-Ludwik Brański 02.08.1900-...

Działo się w mieście Nasielsku dwunastego/dwudziestego czwartego listopada tysiąc osiemset osiemdziesiątego czwartego o godzinie czwartej po południu. Oznajmiamy, iż w obecności świadków Feliksa Arciszewskigo, lat pięćdziesiąt dwa i Teofila Smolińskiego, lat sześćdziesiąt, obu włościan ze Świerkowa zawarte dziś zostało religijne małżeństwo między Konstantym Brańskim, kawalerem, lat dwadzieścia dwa mającym, włościaninem ze Świerkowa, urodzonym tamże, synem zmarłego Jana
i żyjącej Anny z Burzyńskich a Marianną Kraśniewską, panną, lat dwadzieścia trzy mającą, urodzoną
w Kroczewie, córką zmarłych Szczepana i Honoraty z Murawskich małżonków Kraśniewskich. Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi, ogłoszone w tutejszym kościele parafialnym w dniach dwudziestego ósmego października/dziewiątego listopada, czwartego/szesnastego oraz jedenastego/dwudziestego trzeciego listopada bieżącego roku. Nowożeńcy oznajmili, iż umowy przedmałżeńskiej nie zawierali. Akt ten przystępującym przeczytany i przez nas tylko podpisany został.

Działo się w mieście Nasielsku szóstego/dziewiętnastego lipca tysiąc dziewięćset czwartego roku
o godzinie dziewiątej rano. Stawili się Franciszek Brański, lat czterdzieści, i Józef Zaborowski, lat czterdzieści pięć, obaj włościanie ze Świerkowa i oznajmili nam, że czwartego/siedemnastego lipca bieżącego roku o godzinie szóstej po południu zmarła w Świerkowie Marianna Brańska, lat czterdzieści, córka zmarłych Jana i Leonory z Łabędowskich* małżonków Kraśniewskich, miejsca urodzenia zgłaszającym nieznanych, zamieszkała w Świerkowie. Pozostawiła po sobie owdowiałego męża Konstantego Brańskiego. Po naocznym przekonaniu się o śmierci Marianny Brańskiej. Akt ten stawającym przeczytany i przez nas tylko podpisany, jako że zgłaszający pisać nie umieją.
*w miejsce podkreślonych słów powinno być "Szczepana i Honoraty z Murowskich"

Działo się w mieście Nasielsku siódmego/dwudziestego kwietnia tysiąc dziewięćset dziesiątego roku
o godzinie dziesiątej rano. Oznajmiamy, iż w obecności świadków Franciszka Brańskiego, lat czterdzieści pięć, włościanina ze Świerkowa i Franciszka Sitka, sługi kościelnego z Nasielska, lat pięćdziesiąt mającego zawarte dziś zostało religijne małżeństwo między Konstantym Brańskim, lat czterdzieści siedem, wdowcem po Mariannie Kraśniewskiej zmarłej w tysiąc dziewięćset czwartym roku, synem zmarłych Jana i Anny z Burzyńskich małżonków Brańskich, włościan, a Marianną Łubniewską, lat czterdzieści sześć, wdową po Władysławie Łubniewskim zmarłym w tysiąc dziewięćset drugim roku, córką zmarłych Juliana i Marianny z Chrzanowskich małżonków Niedziałkowskich, urodzoną w Przyborowicach parafii Krysk a zamieszkałą w Świerkowie. Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi ogłoszone w tutejszym kościele parafialnym, a następujących w dniach dwudziestego pierwszego marca/trzeciego kwietnia, dwudziestego ósmego marca/dziesiątego kwietnia oraz czwartego/siedemnastego kwietnia bieżącego roku. Nowożeńcy oznajmili, iż umowy przedmałżeńskiej nie zawierali. Religijny obrzęd dopełnił ksiądz Paweł Chodkowski, miejscowy wikariusz. Akt ten stawającym niepiśmiennym przeczytany i przez nas tylko podpisany.


Brak komentarzy:
Prześlij komentarz